Translation of "the one who" in Italian


How to use "the one who" in sentences:

I'm the one who should apologize.
Sono io quella che deve scusarsi.
You're the one who set me free.
Sei tu quello che mi ha liberato.
He's the one who told me.
E' stato lui a dirlo a me.
You're the one who killed her.
Sei tu quello che l'ha uccisa.
I'm the one who found you.
Sono io che ti ho trovato.
I'm the one who gripped you tight and raised you from perdition.
Tu chi sei? Sono quello che ti ha afferrato stretto e salvato dalla perdizione.
If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages.
Se si verificano dei danni conseguenti all’uso delle informazioni ivi presentate, solo l’autore delle relative pagine può essere considerato responsabile e non colui che ha messo un link verso tali pagine.
I was the one who caused all the angels to fall.
Sono stato io a causare la caduta di tutti gli angeli.
I'm the one who asks the questions.
Sono io quello che fa le domande.
Are you the one who called the police?
Sei tu che hai chiamato la polie'ia?
You're the one who said it.
Sei proprio tu che l'hai detto.
I'm the one who trained him.
Sono io quello che l'ha addestrato.
He's the one who did it.
Era uno di quelli che lo fece.
He's the one who said it.
Questo è quello che dice lui.
She's the one who called me.
Mi ha anche telefonato, e il funerale...
No, I'm the one who's sorry.
No, sono io che mi scuso.
I'm the one who should be sorry.
No, dovrei essere io quella dispiaciuta...
I'm the one who should be apologizing.
No... Dovrei essere io a scusarmi.
You're the one who doesn't get it.
Sei tu quello che ancora non ha capito.
You're the one who needs help.
Tu sei quello che ha bisogno di aiuto.
You're the one who closed that door, not me!
Sei tu che hai chiuso quella porta, non io!
She's the one who attacked me.
E' lei che ha attaccato me.
You're the one who should be afraid.
Dovrebbe essere lei ad aver paura.
I'm the one who found him.
Sono io quello che l'ha trovato.
You're the one who's gonna kill me.
Tu sei quello che mi deve uccidere.
You're the one who left, remember?
Sei tu quello che se n'è andato, ricordi?
I'm the one who killed him.
Lo so, sono io che l'ho ucciso.
You're the one who opened the door.
Sei stata tu ad aprire la porta.
I'm the one who messed up.
Sono io che ho fatto il casino.
No, I'm the one who should be apologizing.
No, sono io quello che deve chiedere scusa.
I'm not the one who decides.
Non sono io quello che decide.
But the one who endures to the end will be saved.
Ma chi persevererà sino alla fine, sarà salvato.
I'm the one who's going to die.
Sono io quella che deve morire.
I'm the one who called the police.
Sono quello che ha chiamato la polizia.
No, I'm the one who should apologize.
No, sono io che devo scusarmi.
No, I'm the one who should be sorry.
No, sono io che dovrei scusarmi.
You're the one who brought it up.
Sei stato tu a tirare fuori l'idea.
I'm not the one who got it wrong.
Io non sono quella che ha capito male.
He's the one who did this.
E' stato lui... a fare questo.
I'm the one who killed her in the first place.
Non era lì. Sono io quella che l'ha uccisa in primo luogo.
I'm the one who turned him in.
Sono stato io a denunciarlo. - Cosa?
You're the one who screwed up.
Sei tu quello che ha fatto un casino.
3.965292930603s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?